The sea is beautiful from afar.
|
El mar és bonic mirat de lluny.
|
Font: Covost2
|
The United States watched from afar.
|
Els Estats Units s’ho miraven de lluny.
|
Font: MaCoCu
|
Especially useful if coming from afar.
|
Especialment útil si ve de lluny.
|
Font: MaCoCu
|
Disagreements between neighboring countries came from afar.
|
Els desacords entre els països veïns venien de lluny.
|
Font: MaCoCu
|
From afar, echoes of demonstrations and hullabaloo.
|
De la llunyania, arriben ecos de manifestacions i tumults.
|
Font: MaCoCu
|
Water from afar does not extinguish the fire above.
|
Aigua de lluny no apaga el foc de damunt.
|
Font: Covost2
|
We disappear while your laughter reaches us from afar.
|
Desapareixem mentre de lluny ens arriben les teves rialles.
|
Font: MaCoCu
|
The problem is never the foreigner, the one from afar.
|
El problema no és mai l’estranger, el llunyà.
|
Font: MaCoCu
|
Even from afar, it rises strikingly above the surrounding landscape.
|
Ja des de lluny, crida l’atenció alçant-se enmig del paisatge.
|
Font: MaCoCu
|
From afar, it barely illuminates the back of some leaves here.
|
De lluny, amb prou feines il·lumina aquí el dors d’algunes fulles.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|